Dan invites Serena and her family to spend the holiday with his family, creating an uncomfortable situation for Rufus and Lily.