With Russell Thorpe poised for a takeover attempt of Bass Industries, Chuck makes one last-ditch effort to save his family’s company.